НЕВРЕМЕННОЙ АЗИЯ: «ВЬЕТНАМ-КАМБОДЖА» | 15 мая – 24 мая 2027
ВРЕМЯ НЕ ЖДЕТ: АЗИЯ:
«ВЬЕТНАМ-КАМБОДЖА»
ХО ШИ МИН (3 ночи) – СИЕМ РИП (2 ночи) – ХАНОЙ (2 ночи) – ЗАЛИВ ХА ЛОНГ (1 ночь)
3 ОБЕДА, 4 УЖИНА ВКЛЮЧЕНЫ
РЕЙС ХО ШИ МИН – СИЕМ РИП ВКЛЮЧЕН
ВСЕ ЭКСКУРСИИ ВКЛЮЧЕНЫ
ПРОЖИВАНИЕ В ОТЕЛЯХ 5 ЗВЕЗД
Турецкие авиалинии: авиабилеты в экономическом классе «туда-обратно» по маршруту Стамбул — Хошимин/Ханой — Стамбул на регулярных рейсах
Авиабилет в экономическом классе между Хошимин-Сити и Сием-Рипом
Авиабилет в экономическом классе между Сием-Рипом и Ханоем
Аэропортовые сборы
Проживание 7 ночей в отелях категории 5 звезд, указанных или аналогичных
1 ночь полного пансиона на 5-звездочном круизном судне в бухте Халонг (на совместном судне, в каютах с собственной ванной комнатой)
Завтраки, указанные в программе
3 обеда и 4 ужина, указанные в программе
Трансферы «аэропорт — отель — аэропорт»
Все экскурсии по городу, указанные в программе
Передвижение на кондиционированных транспортных средствах
Круизы на лодках, указанные в программе
Входные билеты во все музеи, археологические памятники и туристические объекты, включенные в программу
Экскурсия по Хошимин-Сити (Дворец Независимости, Музей военных остатков, Центральное почтовое отделение, собор Нотр-Дам (снаружи), Цветочный рынок, Рынок Бен Тхань)
Экскурсия в туннели Ку Чи (Мастерская народных ремесел, Туннели Ку Чи)
Экскурсия по дельте Меконга (Круиз на лодке по реке Меконг, Остров Дракона, Одинокий Единорог, Черепаший остров, Фениксовый остров, Мост Рак Миу, Остров Тхойшон, Орхидная оранжерея, Пчелиная ферма, Дегустация медового чая, Мастерская местного шоколада, Мастерская кокосового сахара, Тур на тук-туке, Круиз на сампане, Дегустация тропических фруктов и выступление традиционной музыки)
Экскурсия по храмам Ангкора (Ангкор-Ват, Ангкор-Тхом, Храм Байон, Храм Бапхуон, Территория Королевского дворца, Терраса Слонов, Терраса Хромых королей, Храм Та Пром)
Экскурсия в плавающую деревню Чонг Княс (Озеро Тонле Сап, Плавающая деревня Чонг Княс)
Экскурсия по бухте Халонг (Бухты Халонг / Ланха / Бай Ту Лонг, Круиз на лодке, Посещение пещеры*, Плавающая деревня*, Опыт каякинга*)
* Экскурсии выполняются в зависимости от погодных и операционных условий.
Экскурсия по Ханою (Музей этнологии, Храм Литературы, Тюрьма Хо Ло, Комплекс Хо Ши Мина, Мавзолей Хо Ши Мина (снаружи), Сады Президентского дворца, Пагода Одной колонны, Дом Хо Ши Мина на сваях, Старый квартал Ханоя, Улица 36, Озеро Хоан Кьем, Башня Черепахи и Храм Нгок Сон)
Традиционное представление водяных кукол
В течение трансферов и городских экскурсий: 2 бутылки воды (по 500 мл) на человека в день
Все местные налоги и сервисные сборы
Услуги профессионального русскоязычного гида
Услуги местных англоязычных гидов
Страхование гражданской ответственности (в соответствии с законом № 1618)
Сборы за выезд из страны
Визовый сбор и плата за визовые услуги
Вьетнамская виза (двойной въезд) (не требуется для владельцев зеленых паспортов).
Камбоджийская виза (не требуется для владельцев зеленых паспортов).
Питание и напитки в меню, не указанные как включенные
Плата за сверхнормативный багаж
Напитки к блюдам
Плата за напитки и воду, кроме двух бутылок воды на человека в день, указанных в программе тура
Личные расходы
Страхование от несчастных случаев и болезни во время поездки
Все услуги, явно не указанные как включенные в программу тура
Чаевые (5 EUR на человека в день, собираются гидом)
О стране
Вьетнам — страна, расположенная в Юго-Восточной Азии и имеющая протяжённую береговую линию на востоке вдоль Южно-Китайского моря. На севере она граничит с Китаем, на западе — с Лаосом и Камбоджей. Столица Вьетнама — Ханой, а самый крупный город — Хошимин (ранее Сайгон). Благодаря богатому историческому наследию, природным красотам и динамичной городской жизни Вьетнам входит в число самых посещаемых направлений Юго-Восточной Азии. Страна привлекает туристов тысячелетней историей, традиционным укладом жизни и впечатляющими пейзажами. Объекты, включённые в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, такие как залив Халонг, исторический Ханой, оживлённый Хошимин, дельта Меконга и традиционные деревни, предлагают посетителям богатый культурный и природный опыт. Туризм является одним из важнейших секторов экономики страны.
Официальный язык: вьетнамский
Валюта: вьетнамский донг (VND)
Климат: тропический и муссонный (в зависимости от региона; большую часть года тепло и влажно).
Тип розетки: A, C и D (рекомендуется взять адаптер для устройств, привезённых из Турции).
Камбоджа — страна, расположенная в Юго-Восточной Азии и граничащая с Таиландом, Лаосом и Вьетнамом. На юге страна имеет выход к Сиамскому заливу. Столица Камбоджи — Пномпень. Известная во всём мире благодаря храмовому комплексу Ангкор, Камбоджа является одним из важнейших туристических направлений региона благодаря своему историческому и культурному наследию. Страна выделяется памятниками эпохи Кхмерской империи, традиционным укладом жизни и природными красотами. Объекты, включённые в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, такие как археологический парк Ангкор, плавучие деревни на озере Тонлесап и город Сиемреап, являются одними из самых посещаемых мест в стране. В последние годы развивающийся сектор туризма стал важным источником дохода для экономики Камбоджи.
Официальный язык: кхмерский
Валюта: камбоджийский риель (KHR) (в туристических зонах широко используется доллар США).
Климат: тропический муссонный (теплый круглый год; делится на два основных сезона — дождливый и сухой).
Тип розетки: A, C и G (рекомендуется взять адаптер для устройств, привезённых из Турции).
Информация о визе
Вьетнам и Камбоджа требуют визу для граждан Турции, имеющих общегражданские (бордовые) паспорта. Визы во Вьетнам и Камбоджу можно оформить в электронном виде (e-Visa). Все пассажиры должны иметь биометрический паспорт. Для данного тура срок действия паспортов должен составлять не менее 6 месяцев с даты окончания тура. Гостям, чьи паспорта имеют недостаточный срок действия, авиакомпания может отказать в посадке на борт. Кроме того, окончательное решение о въезде принимает пограничная служба. В случае отказа во въезде по любой причине вся ответственность возлагается на пассажира.
Граждане Турции с бордовыми паспортами обязаны получить визы во Вьетнам и Камбоджу. Поскольку в рамках программы предусматривается два въезда во Вьетнам, необходимо оформить многократную визу (Multiple Entry). Обладатели зелёных, серых и чёрных паспортов освобождены от визового режима во Вьетнаме на срок до 90 дней, а в Камбодже — до 30 дней.
Информация о визе: Граждане Турции с бордовыми паспортами обязаны получить подтверждение C1 стоимостью 90 USD и многократную электронную визу (e-Visa) во Вьетнам стоимостью 50 USD. Заявка на электронную визу во Вьетнам подаётся через сайт evisa.gov.vn.
Стоимость визы в Камбоджу составляет 30 USD, заявки подаются через сайт evisa.gov.kh.
ВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ:
Наша турпрограмма организуется при условии минимального количества участников. Если необходимое количество участников для пакетного тура не будет набрано, тур может быть отменён за 30 дней до даты вылета. О такой отмене в связи с недостаточным количеством участников вам будет сообщено.
Если в программе тура указано только название категории отеля без указания конкретного названия и/или предложены варианты размещения в одном и том же направлении, информация об отеле(ах) будет предоставлена нашим агентством за 48 часов до начала тура.
Данный прайс-лист и программа действительны до выхода нового прайс-листа и полностью заменяют предыдущий.
Все цены в наших пакетных программах действуют при количестве участников до 10 человек. При превышении этого числа возможна корректировка стоимости для вашей группы. Пожалуйста, уточните актуальную цену.
В случае если срок выдачи обычного паспорта превышает 10 лет, а других типов паспортов — 5 лет, стороны признают, что Агентство не несёт ответственности за ошибки в обслуживании, поскольку оно не является оператором тура, и не является непосредственно ответственным лицом. Перед всеми таможенными выездами за границу участники должны прибыть в порт отправления за 3 часа до времени вылета тура. Особенно это касается гостей, прибывающих из других городов внутренними авиарейсами в порты или аэропорты: им необходимо согласовать время своего рейса с временем прибытия в порт. В связи с этим ответственность за опоздание и/или невозможность участия в туре лежит на пассажире, и Sora не несёт никакой обязанности по выплате компенсации пассажиру. Рекомендуется, чтобы пассажиры самостоятельно оформили регистрацию на рейс и выбрали места на сайте авиакомпании за 24 часа до начала тура.
Sora выступает посредником между авиакомпанией и пассажирами и подпадает под действие Гаагского протокола от 28.09.1955. Время вылета самолёта может измениться до начала полёта. Все данные о времени вылета должны быть подтверждены пассажиром за 48 часов до начала тура. Пассажиры приобретают тур, осознавая и принимая возможность изменения деталей полёта.
Номера на троих предоставляются в зависимости от наличия свободных номеров в отелях; в таких номерах третья кровать меньше стандартной. Номера на троих состоят из одной большой кровати и одной дополнительной. Поскольку дополнительные кровати являются раскладными или так называемыми «диван-кроватями», участники тура, являющиеся третьим лицом и/или детьми, считаются принявшими возможные тесноту в номере и тип кровати. Детские скидки применяются только к одному ребёнку, соответствующему возрастной группе, который проживает в одной комнате с двумя взрослыми. Из-за ограниченного количества двухместных номеров с раздельными кроватями (TWIN) рекомендуется заранее проверить наличие такого типа номеров при бронировании.
В случаях, когда несовершеннолетние дети (до 18 лет) участвуют в туре без одного из родителей, обязательно наличие нотариального согласия от отсутствующего родителя, которое должно находиться при участниках на протяжении всей поездки.
Панорамные экскурсии по городу представляют собой ознакомительные туры продолжительностью 2–3 часа, не включающие посещение музеев и исторических объектов. Они могут проводиться в разные дни при неизменном содержании. Дополнительные экскурсии организуются при определённом количестве участников, установленном гидом. Если это количество не будет достигнуто, дополнительные экскурсии могут быть проведены с увеличением стоимости, а их даты могут быть изменены гидом в соответствии с графиком тура. В зависимости от погодных условий экскурсии могут не состояться. Экскурсии, запрещённые местными властями по любой причине, не проводятся. Sora не несёт ответственности за невозможность проведения таких экскурсий.
Участники тура обязаны иметь при себе информацию о состоянии здоровья, наличии беременности, постоянно принимаемых лекарствах и соответствующих медицинских справках.
Подробности тура, информация от представителя аэропорта, гида и отеля будут предоставлены за 48 часов до начала тура.
Паспорт является официальным документом. Пограничная служба имеет право запретить въезд в страну, если паспорт повреждён, загрязнён или порван. В таком случае вся ответственность возлагается на пассажира.
Для данной турпрограммы действует визовый режим для граждан Турции. Даже при наличии действующей визы пограничная служба имеет право запретить въезд в страну. В таком случае все финансовые и юридические последствия лежат на пассажире. Пожалуйста, проверьте правильность данных вашего паспорта.
При выезде через турецкие пункты пропуска независимо от гражданства (турецкого или иностранного) и наличия действующей визы для всех типов паспортов требуется срок действия не менее 6 месяцев на дату поездки. Наше агентство не одобряет поездки с паспортами, не соответствующими этому требованию. Sora не несёт никакой обязанности по выплате компенсации пассажирам, которые не смогли принять участие в туре из-за срока действия паспорта менее 6 месяцев.
Гости, не участвующие в экскурсиях, указанных как включённые в программу, не имеют права на возврат средств.
Встреча у стойки Turkish Airlines в терминале вылета международных рейсов аэропорта Стамбул в 22:50.
Мы оформляем билеты, багаж и паспортные процедуры. Вылет рейсом TK 162 авиакомпании Turkish Airlines в 01:50 в город Хошимин. По прибытии в международный аэропорт Тан Сон Нят в 16:10 по местному времени вас встретят наш гид и специальный автомобиль для трансфера в отель. Хошимин, ранее известный как Сайгон, — впечатляющий город, являющийся крупнейшим городом Вьетнама, динамичным экономическим центром и лидером культурных тенденций, при этом сумевший сохранить свои глубокие традиции до наших дней. После завершения регистрации в отеле у вас будет свободное время для отдыха и знакомства с окрестностями. Вечером мы отужинаем в местном ресторане на «Встречном ужине». Ночлег в нашем отеле в городе Хошимин.
После завтрака в отеле мы встречаемся с гидом и отправляемся к туннелям Ку-Чи. По дороге сначала посещаем мастерскую, где производятся традиционные ремесленные изделия, и узнаём подробности их изготовления. Затем прибываем в туннели Ку-Чи — одно из самых примечательных сооружений времён Вьетнамской войны. Наше посещение начинается с короткого ознакомительного видео, рассказывающего об истории этого региона. Далее мы видим различные ловушки военного времени, остатки американских танков и кратеры, образовавшиеся в результате бомбардировок. Около часа мы исследуем эту сложную подземную сеть туннелей, узнавая, как жили и выживали здесь войска Вьетконга. После посещения мы возвращаемся в Хошимин. После предоставленного свободного времени на обед начинаем городскую экскурсию с посещения Дворца Независимости, который ранее служил официальной резиденцией президента Южного Вьетнама. Здесь мы узнаём о войне между Северным и Южным Вьетнамом и о событиях, приведших к падению Сайгона в 1975 году. Затем посещаем собор Нотр-Дам, построенный в 1877–1883 годах, и Историческое центральное почтовое отделение — один из символических объектов города. Собор Нотр-Дам, большая часть материалов для которого была доставлена из Франции, сегодня является одним из важных центров католицизма во Вьетнаме. Последней остановкой нашей экскурсии становится рынок Бен Тхань — одна из старейших торговых точек Сайгона и один из символов города. После посещения мы возвращаемся в отель. Свободное время. Ночёвка в нашем отеле в Хошимине.
Примечание: Собор Нотр-Дам будет осмотрен только снаружи из-за реставрационных работ.
После завтрака в отеле мы отправляемся в один из важных населённых пунктов дельты Меконга — город Май Tho. По прибытии мы садимся на лодку и начинаем наше путешествие по реке Меконг. Во время речного тура мы наблюдаем острова Дракона, Единорога, Черепахи и Феникса, а также мост Рач Миу. Затем мы направляемся к самому большому острову региона — острову Тхой Сон, площадью около 1 200 гектаров и длиной 11 километров, расположенному рядом с островом Единорога. Здесь мы посещаем сад орхидей и пасеки, пробуем чай с мёдом. Кроме того, мы заходим на местную шоколадную мастерскую, чтобы узнать о процессе производства. После речной прогулки мы переезжаем в регион Бен Тре и посещаем традиционную мастерскую по производству кокосового сахара. Затем мы сажаемся в тук-туки и совершаем приятную поездку по деревенским дорогам. На небольшой ферме делаем остановку, пробуем свежие тропические фрукты и слушаем традиционные песни, исполняемые местными жителями. Далее мы садимся в небольшие лодки-сампаны и плывём вдоль естественных каналов, веслом продвигаясь вперёд, что позволяет нам воочию ощутить спокойную атмосферу сельской местности дельты Меконга. После речной экскурсии мы обедаем в местном ресторане, где нас ждут блюда, характерные для этого региона. Завершив тур, мы возвращаемся в Хошимин. Свободное время. Ночлег в нашем отеле в городе Хошимин.
После завтрака в отеле у вас будет свободное время до вылета. В назначенное время собираемся в лобби нашего отеля и отправляемся на международный аэропорт Тан Сон Нят. После оформления билетов, багажа и паспортных процедур мы вылетаем рейсом VN 813 авиакомпании Vietnam Airlines в 17:15 в Сием Рип. По прибытии в Сием Рип в 18:20 по местному времени нас встречает наш автомобиль и доставляет в отель в центре города. После заселения в отель у вас будет свободное время для отдыха и знакомства с уникальной атмосферой Сием Рипа. Ночлег в нашем отеле в Сием Рипе.
После завтрака в отеле мы посвятим день исследованию самых важных храмов региона Ангкор. Сначала мы посетим Ангкор-Ват — самый известный и лучше всего сохранившийся объект в комплексе Ангкор. Его трёхъярусная гигантская структура и пять башен, достигающих 65 метров в высоту и напоминающих лотос, делают Ангкор-Ват одним из самых впечатляющих примеров кхмерской архитектуры. Затем мы перейдём к древнему городу Ангкор Том, окружённому стенами и построенному как последняя столица Великой Кхмерской империи во времена правления короля Джаявармана VII. Здесь мы осмотрим основные сооружения этого величественного поселения XII века: храм Байон, храм Бапхуон, Королевский квартал, Террасу Слонов и Террасу Хромых Королей. После предоставленного на обед свободного времени мы посетим храм Та Пром. В отличие от других храмов Ангкора, Та Пром сохранил свой облик периода первоначального открытия; среди руин возвышаются огромные корни деревьев, создавая впечатляющую атмосферу и фотогеничные виды, что делает его одним из самых уникальных сооружений региона. После посещения мы вернёмся в отель во второй половине дня. Остаток дня будет свободным.
Этим вечером мы насладимся ужином под традиционное шоу танца Апсара. Ночлег в нашем отеле в Сиемреапе.
Примечание:
При посещении храмового комплекса Ангкор обязательно ношение длинных брюк, закрывающих колени, и верхней одежды, закрывающей плечи. Посещение территории храма запрещено в коротких юбках, мини-шортах, блузках на бретелях и одежде, оголяющей тело. Посетителям, не соблюдающим требования к одежде, может быть отказано во входе со стороны администрации.
После завтрака в отеле мы отправляемся к плавучей деревне Чонг Княс на берегу озера Тонлесап. На самом деле это поселение, состоящее из домов, возвышающихся на сваях, меняет свой облик в зависимости от сезона и уровня воды: в некоторые периоды дома поднимаются примерно на 10 метров над водой, а при повышении уровня воды создаётся впечатление, что они плавают по поверхности озера. Во время нашей лодочной экскурсии у нас есть возможность близко понаблюдать за повседневной жизнью местного населения, сельской культурой Камбоджи и традиционным семейным укладом. После предоставления свободного времени для обеда мы совершаем трансфер в аэропорт Сиемреапа согласно расписанию, установленному гидом. После прохождения процедур с билетами, багажом и паспортом мы вылетаем рейсом VN 836 авиакомпании Vietnam Airlines в 18:05 в Ханой. По прибытии в Ханой в 19:50 по местному времени нас встречает гид и осуществляет трансфер в наш отель в центре города. Ночёвка в отеле в Ханое.
После завтрака в нашем отеле утром мы покидаем Ханой и направляемся к бухте Халонг через дельту Красной реки. Примерно за короткое время до полудня мы достигаем побережья и размещаемся на нашей традиционной лодке для ночного круиза по бухте Халонг с её легендарными пейзажами.
В зависимости от выбранного маршрута лодки мы исследуем одну из бухт: Халонг, Ланха или Бай Ту Лонг. Все эти районы входят в экосистему бухты Халонг. После размещения на борту мы наслаждаемся обедом, состоящим преимущественно из морепродуктов, любуясь впечатляющими известняковыми образованиями, окружающими нас. Во второй половине дня мы прибываем в одно из более спокойных и менее посещаемых мест бухты и проводим свободное время для отдыха. Программа может меняться в зависимости от сезона, погодных и морских условий; однако в течение двухдневного круиза у нас будет возможность посетить пещеру, исследовать плавающую деревню или заняться каякингом. В конце дня мы наблюдаем закат над бухтой с солнечной палубы лодки. Перед ужином мы можем насладиться аперитивами или принять участие в демонстрации приготовления блюд. После ужина мы проводим ночь в комфортабельных каютах с собственной ванной комнатой на нашей лодке в бухте Халонг.
Примечания:
Маршрут лодки и программа могут изменяться в зависимости от погодных условий, приливов и оперативных причин. При неблагоприятных погодных условиях купание и занятия каякингом могут быть отменены.
Желающие гости могут начать день, приняв участие в сеансе тай-чи, организованном с видом на уникальную бухту Халонг. Наслаждаясь великолепным восходом солнца над бухтой, мы пьем чай и кофе. Затем мы продолжаем исследовать бухту Халонг. В назначенное время мы освобождаем наши каюты и, направляясь к порту, наслаждаемся легким бранчем. После выхода с судна мы начинаем обратный путь в Ханой. По прибытии в город мы сначала посещаем тюрьму Хоа Ло, известную американским военнопленным как «Ханойский Hilton». Это историческое здание, являющееся одним из важных свидетелей истории Вьетнама, предоставляет впечатляющую информацию о военном периоде. Затем мы смотрим представление кукол на воде — одно из важнейших традиционных мероприятий вьетнамской культуры. Это красочное шоу, происходящее на воде, весело переносит на сцену народные сказки Вьетнама и сельскую жизнь. После завершения программы мы отправляемся в наш отель. Оставшуюся часть дня вы можете провести в отдыхе или исследовать вечернюю атмосферу Ханоя. Вечером мы проводим прощальный ужин в местном ресторане, где сможем поделиться прекрасными впечатлениями, накопленными за время тура. Ночь мы проводим в нашем отеле в Ханое.
После завтрака в отеле мы освобождаем номера и начинаем нашу экскурсию по Ханою. Первая остановка — Музей этнологии, где представлены культура, традиции и образ жизни различных этнических групп, проживающих во Вьетнаме. Особенно впечатляющими являются традиционные дома и жилые зоны на открытой площадке, позволяющие ближе познакомиться с культурным богатством страны. Затем мы посещаем Храм Литературы, построенный в XI веке в честь Конфуция и считающийся первым университетом Вьетнама. Этот храм, один из самых впечатляющих в Ханое благодаря лотосовым прудам, историческим дворикам и спокойной атмосфере, до сих пор посещают студенты. После обеда в местном ресторане мы направляемся к комплексу Хо Ши Мина. Здесь мы снаружи осматриваем мавзолей Хо Ши Мина, а затем совершаем приятную прогулку по живописным садам Президентского дворца. Также мы посещаем Пагоду Одиночной Колонны, расположенную в саду, и Дом Хо Ши Мина на сваях. Продолжая путешествие, мы переходим в район Старого города (Old Quarter), который считается историческим сердцем Ханоя. Мы гуляем по этому историческому району, ранее бывшему домом для различных ремесленных гильдий и известному как «36 улиц», рассматривая местные магазины и оживлённую уличную жизнь. Далее мы прибываем к озеру Хоан Кьем, одному из символов города. С панорамного обзора мы видим Башню Черепахи, расположенную посреди озера, и предоставляем свободное время для прогулок вокруг Храма Нгок Сон, доступ к которому осуществляется через красный деревянный мост. В назначенное время мы отправляемся трансфером в международный аэропорт Ханоя Нои Бай и в 22:55 начинаем наш обратный рейс в Стамбул на борту самолёта Turkish Airlines TK165.
Прибытие в аэропорт Стамбула по местному времени в 05:35 и завершение нашей экскурсии. Прощаемся до следующей увлекательной поездки.
Расшифровка сокращений >>> (K): Завтрак | (A): Ужин | (Ö): Обед