ヨハネスブルグ(1泊)– サン・シティ(2泊)– ケープタウン(4泊)
• レセディ・カルチャー・ビレッジ • ビッグファイブのサファリ • 失われた都市 • 喜望峰 • ペンギン
• ケープオットセイ • テーブルマウンテン • ツリーキャノピー・ウォークウェイ • キルステンボッシュ植物園
全ツアー込み
昼食3回 • 夕食2回込み
イスタンブール空港 国際線出発ターミナル、カタール航空カウンター前にて17:00に集合。チケット、手荷物、パスポートの手続きを終えた後、カタール航空QR 246便で20:10にドーハへ出発します。
現地時間00:25にドーハに到着後、飛行機を乗り換えてカタール航空QR1363便、01:15発でヨハネスブルグへ向かいます。現地時間08:40にヨハネスブルグに到着後、パノラマ・ヨハネスブルグ市内観光ツアーを開始します。 市中心部、ホートン・マンデラの家、ローズバンク、サンドトン地区は、ツアー中に訪れる場所の一部です。 夕食はサンドトンのPappas Restaurantで。 プログラムの後、ツアーを終えてホテルへ向かいます。チェックインの手続きを行い、お部屋に入ります。 宿泊はヨハネスブルグのホテルです。
ホテルでの朝食の後、ピラネスバーグへ向けて出発します。途中、昼食付きのレセディ文化村ツアーを行います。レセディは、南アフリカに暮らす黒人部族の生活様式、ダンス、伝統や習慣を間近に見ることができる文化村です。ツアーの冒頭では、映像による紹介で黒人文化の歴史が語られます。その後、小グループに分かれ、ズール族・コサ族・バソト族・ペディ族の住居生活を再現したエリアに入り、アフリカの伝統舞踊を鑑賞します。昼食は、レセディ文化村で伝統的なアフリカ料理をいただきます。ツアーの終了後、Sun City内のホテルへtransferします。ホテルに到着後、、チェックインの手続きを済ませ、客室に落ち着きます。宿泊はSun City内のホテルです。
日の出前に取る朝食の前に、ピランスバーグ国立公園でサファリ車に乗って行うサファリツアーでは、大自然の中で忘れがたい思い出に満ちた、唯一無二の時間を過ごす機会があります。ピランスバーグ国立公園では、山々に囲まれた火山性の自然環境に暮らす、さまざまな野生動物の日常にお邪魔します。ツアーの間、アフリカの「ビッグファイブ」と呼ばれるライオン、ヒョウ、ゾウ、バッファロー、カバを見ることができるほか、350種の鳥類、65種の爬虫類、そして数百種のさまざまな動物にも出会えます。サファリの後はロッジで朝食をとります。朝食の後は サンシティへ向けて出発し、サンシティに到着します。到着後はパノラマシティツアーを行います。サンシティは南アフリカ北西部の州のステップ地帯、静かな湖畔にあり、ピランスバーグの雄大な山々に囲まれています。サンシティは、多くの特徴が組み合わさっていることから、リゾート地の中でも唯一無二の存在です。毎年、華やかなスポーツ・娯楽イベントを備えた四つ星・五つ星ホテルや、魔法のような「ロストシティ(失われた都市)」が何千人もの観光客を惹きつけています。ツアーの後、ホテルに到着します。宿泊はサンシティのホテルです。
朝、宿泊先ホテルでの朝食の後、ヨハネスブルグ – ケープタウン線のフライトに向けてランセリア国際空港へ移動します。空港到着後、ケープタウン行きのフライトに搭乗します。 ケープタウンに到着後、お迎えの専用車に乗り込み、パノラマ市内観光を開始します。 国会議事堂、ボー・カープのカラフルな家並み、カンパニーズ・ガーデン、ロングストリート、ケープ城、ライベック像、アダーリー通り などが見どころです。プログラム終了後、ツアーを終えてホテルへ移動します。チェックインの手続きを行い、客室にご案内します。本日の宿泊はケープタウンのホテルです。
Sabah otelimizde alacağımız kahvaltının ardından öğle yemekli Ümit Burnu gezisi. Bantry Bay, Camps Bay ve LlandudnoBölgelerinden geçip balıkçı kasabası olan Hout Bay’a varılacaktır. Tekne ile açılarak Duiker Adasındaki Cape kürklü foklarını göreceğiz. Daha sonra Chapmans Peak ya da Constantia Nek’den geçerek, Simons Town yakınındaki Boulders Beach’te Afrika Penguenlerini görüyoruz. Deniz kenarındaki restoranda alınacak öğle yemeğinden sonra Afrika’nın en güneybatı köşesi olanBarthelomios Diaz’ın keşfettiği Ümit Burnu ve Cape Point’te feniküler ile dünyanın en yüksek feneri görülecektir. Daha sonra farklı sahil kasabalarından geçerek Cape Town’a dönüyoruz. Akşam yemeğimizi City Grill Restaurant’ta alıyoruz. Gecelememiz Cape Town’daki otelimizde.
朝食の後、昼食付きのテーブルマウンテン&ステレンボッシュ・ファームツアーに出発します。まずはケーブルカーでテーブルマウンテンの山頂へ登ります。その後、45分の移動を経て到着するこの農場でワインの試飲を行います。続いて1679年に創設されたステレンボッシュの町へ移動し、ワイン、オークの木々、そして大学で有名なこの町でパノラマ市内観光を行います。別の農場のレストランでの昼食の後、ホテルへ戻ります。宿泊はケープタウンのホテルです。
朝食の後、最初の訪問先はダチョウ農場です。ここでダチョウについての情報を得た後、アルパカ農場を訪れます。アルパカは比較的長い体を持つ社会性のある動物です。アルパカ農場の見学を終えた後はキリン農場を見学します。これらの見学の後は、Tree Canopy Walkwayの所在地でもあるキルステンボッシュ国立植物園を見学します。キルステンボッシュは、南アフリカの6つの異なるバイオームのうち5つを含む10の国立植物園の一つです。ツアーの最後にホテルへ戻ります。宿泊は ケープタウンのホテルです。
Otelimizde alacağımız kahvaltının ardından, Cape Town Havalimanı’na transfer. Bilet, bagaj ve pasaport işlemlerimizin ardından Qatar Airways QR1370 sefer sayılı uçuşu ile saat 12:35’te Doha’ya uçuş. Yerel saat ile 23:10’da Doha’ya iniş.
Doha'ya inişin ardından uçuş değiştirerek Qatar Airways'in QR237 sefer sayılı uçuşu ile saat 02.30'da İstanbul'a uçuş. Yerel saat ile 07.00'de İstanbul Havalimanı'na inişimizin ardında, bir sonraki turumuzda bir araya gelebilmek dileğiyle ayrılıyoruz.
*このツアーには3名部屋の宿泊はありません。
大人2名に加えて、12歳までのお子様はDBL+ソファベッドでの宿泊が可能です。
· ツアープログラムは、一定の参加条件のもとで実施されます。パッケージツアーに十分な参加者が集まらなかった場合、ツアー出発の30日前にキャンセルされることがあります。参加者不足によりキャンセルされたツアーについては、お客様にご連絡いたします。
· ツアープログラムにおいて名称は記載されず、カテゴリー情報のみが示されている場合、および/または同一デスティネーションに複数の選択肢がある場合、ホテルについては観光出発の48時間前に当社よりお知らせいたします。
· 本料金表およびプログラムは、新しい料金表が発行されるまで有効であり、従前のものを完全に無効とします。
· すべてのパッケージプログラムの料金は、最低10名までの定員に限られており、それを超える人数のグループについては料金が増額となる場合があります。料金についてはお問い合わせください。
· 通常のパスポートは発行日から10年以上、その他のパスポート種類は5年以上経過している場合、当事者は、旅行中のサービスの不備について、代理店が事業者としての地位を有しないことを理由に、現在の責任を負わず、主たる行為者のように直接的な責任を負わないことを了承しています。すべての税関を通過する海外出国では、出発日に該当する港にツアー出発時刻の3時間前までに到着しておく必要があります。特に他都市から国内線で港または空港へ来られるお客様は、港に到着すべき時刻に合わせてフライト時刻を調整してください。そのため、遅刻および/またはツアーに参加できないことによる責任は旅客に帰属し、Soraは旅客に対していかなる賠償責任も負いません。旅客はツアー出発の24時間前に、当該航空会社のサイトからご自身でチェックインと座席選択を行うことをお勧めします。
· Soraは航空会社と当社のお客様との間の仲介者の立場にあり、1955年9月28日のヘーグ議定書に従います。出発前に飛行機の時刻が変更されることがあります。すべてのフライト時刻は、ツアー出発の48時間前までに旅客ご自身で確認いただく必要があります。お客様はフライト詳細が変更される可能性があることを理解し、承諾したうえでツアーを購入されています。
· 3名用の部屋は、ホテルの空室状況により提供される場合があります。この種類の部屋では、3人目に割り当てられるベッドは標準のベッドより小さくなります。3名用の部屋は、大きなベッド1台と追加ベッド1台で構成されています。追加ベッドは折りたたみ式および「コーチベッド」と呼ばれるベッドで構成されているため、ツアー参加者の3人目および/または子供の予約では、部屋で生じうる窮屈さおよびベッドの種類を承諾したものとみなされます。子供割引は、大人2名と同室に宿泊し、年齢区分に該当する子供1名に限り適用されます。ホテルにはツイン(ベッド2台)の部屋が限られた数しかないため、予約前にツイン希望の有無をご確認ください。
· 成人とみなされない18歳未満の子供が、父母のうち少なくとも一方が同行しない状態でツアーに参加する場合、ツアー参加に必要な同意書を、旅行期間中ずっと本人が携帯していることが義務付けられています。
· パノラマ市内ツアーは、都市の紹介を目的とした2〜3時間程度のツアーで、博物館や遺跡の入場料は含まれません。内容が変わらないことを条件に、異なる日に実施される場合があります。追加ツアーは、ツアーリーダーが決定する人数で実施されます。この人数を下回った場合は料金が増額されたうえで追加ツアーが実施されることがあり、その日程もプログラムの流れに応じてツアーリーダーが変更することがあります。天候により、ツアーが実施されない場合があります。地元当局がいかなる理由であれ見学・訪問を許可しない見学やツアーは実施されません。これらの見学やツアーが実施できなかったことについて、Soraは責任を負いません。
· ツアーへの参加に際して、健康上の問題、妊娠の状況、常時服用している薬、およびそれらの薬に関する関連報告書は、各自携帯する必要があります。
· ツアーの詳細、空港担当者、ツアーリーダー、ホテルに関する案内は、ツアー出発の48時間前に行います。
· パスポートは公的な書類であり、いかなる形であれ損傷、汚れ、破れなどがある場合、パスポート審査官はお客様の入国を拒否する権限を有します。その場合の責任はお客様に帰属します。
· 本ツアープログラムについて、トルコ国籍のお客様に対するビザの適用はありません。 パスポート審査官は、有効なビザを保持している場合でも、旅客の入国を拒否する権限を有します。その場合、一切の金銭的および法的責任は旅客に帰属します。パスポートの情報および詳細をご確認ください。
· トルコの国境検問所から出国する際には、トルコ人または外国籍の国民であっても、有効なビザを保持しているかにかかわらず、すべてのパスポート種類について旅行日時点で最低6か月の有効期間が求められます。この条件を満たさないパスポートについては、当社による承認は行われません。有効期間が6か月未満のパスポート保持者がツアーに参加できなかった場合、Soraは旅客に対していかなる賠償義務も負いません。
· プログラムに含まれると記載されたツアーに参加されなかったお客様には、いかなる料金の払い戻しも行えません。
Qatar Airways'in Doha aktarmalı İstanbul - Johannesburg / Cape Town - İstanbul güzergahında ekonomi sınıfı gidiş dönüş uçak bileti ve havalimanı vergileri,
Johannesburg – Cape Town uçuş bileti,
Otellerde alınacak sabah kahvaltıları,
Havalimanı – otel – havalimanı transferleri,
Programda belirtilen şehirler arası ulaşım,
4 ve 3 yıldızlı otellerde konaklamalar;
Cape Town'da 4 gece oda kahvaltı konaklama
Sun City'de 2 gece oda kahvaltı konaklama,
Johannesburg'da 1 gece oda kahvaltı konaklama,
Johannesburg şehir turu ve otel transferi
Johannesburg – Sun City transferi ve öğle yemeği dahil Lesedi köy turu,
Pilanesberg Milli Parkı'nda sabah safarisi,
Cape Town panoramik şehir turu,
Tam gün öğle yemeği ve tüm giriş ücretleri dahil Ümit Burnu turu,
Tam gün öğle yemeği, tadım ve Masa Dağı bileti dahil Stellenbosch turu,
Tam gün Kirstenbosch Botanik Bahçesi, Devekuşu çiftliği, Alpaka çiftliği (besleme dahil), Zürafa çiftliği ziyareti,
Yerel restoranlarda 2 akşam yemeği,
Türkçe yerel rehberlik hizmeti,
Mesleki sorumluluk sigortası (1618 sayılı yasa gereğince),
海外出国税 www.dijital.gib.gov.tr/hizliOdemeler/yurt DisinaCikisHarciOdeme
含まれていないと明記されていない食事およびその食事に付随する飲み物
追加料金として明記されているツアー
個人的な出費
ツアープログラムに含まれると明確に記載されていないすべてのサービス
We work with licensed agencies only. Log in to your panel or reach our team directly.