1.День> СТАМБУЛ-> ДОХА > 21 квітня 2027 року, середа
Збір у терміналі міжнародних вильотів аеропорту Стамбула (Istanbul Airport) перед стійкою Qatar Airways о 10:45. Після оформлення квитків, багажу та паспортного контролю — переліт рейсом Qatar Airways QR240 о 13:45 до Дохи. Після приземлення в Доҳі о 17:45 (місцевий час) — пересадка на рейс Qatar Airways QR982 о 20:45 до Хошимін (Ho Chi Minh City).
2.День> ДОХА — ХОШИМІН (САЙГОН)-> ТУНЕЛІ КУЧІ -> ХОШИМІН > 22 квітня 2027 року, четвер (С, Об)
Прибуття до Хошиміна о 07:00 (місцевий час), після чого ми оформлюємо квитки, багаж і паспортний контроль. Нас зустрічають гід і приватний автомобіль, і наша подорож починається. Сайгон, або Хошимін, — найбільше місто В'єтнаму. Окрім того, що це жвавий економічний центр країни та осередок культурних тенденцій, тут зберігаються давні традиції, що витримали випробування часом. Ми вирушаємо приблизно на дві години до відомих тунелів Кучі, розташованих на північний захід від Хошиміна. На першій зупинці по дорозі відвідуємо майстерню народних ремесел. Оглянувши майстерню і провівши там деякий час, рухаємося далі до тунелів Кучі. Прибувши в район до полудня, перед оглядом історичних пам'яток гід показує нам відеоролик. Під час відвідин ми маємо змогу побачити різноманітні пастки, залишки американського танка та численні вирви від бомб. Потім приблизно годину досліджуємо тунелі, схожі на лабіринт, і дізнаємося, як в'єтконгівці вижили в цій підземній мережі. Після цього повертаємося до Сайгона на обід, який ми їмо в місцевому ресторані. Далі починаємо міський тур, під час якого побачимо історичні пам'ятки Хошиміна. Ми бачимо собор Нотр-Дам із червоної цегли з двома вежами, зведений за зразком паризької споруди, лише ззовні. Потім переходимо через площу до Головної пошти, спроєктованої французьким архітектором Гюставом Ейфелем. Продовжуємо відвідинами колишнього Палацу Незалежності (Президентського палацу), який під час американської війни був центром управління Хошиміном і відображає бурхливу новітню історію міста. Далі відвідуємо Музей військових злочинів, щоб жваво зрозуміти американську війну очима місцевих жителів. Після завершення туру — трансфер до готелю. Після реєстрації ми поселяємося в номерах, щоб відпочити. Ночівля — в нашому готелі в Хошиміні.
3.День> ХОШИМІН (САЙГОН) -> ДЕЛЬТА МЕКОНГУ -> МІ ТХО -> ХОШИМІН > 23 квітня 2027 року, п'ятниця (С, Об)
Після сніданку в готелі переїжджаємо до Mĩ Tho. Рухаємося з Сайгона на південь до регіону Мі Тхо. Тут на човні пливемо вздовж річки Меконг і бачимо острови Дракона, Одноріг, Черепахи та Фенікса, а також міст Рах Мьє. Далі човен везе нас до Тхой Шон. Цей острів, також відомий як Острів Одноріга, є найбільшим островом регіону: його площа становить близько 1200 гектарів, довжина — 11 кілометрів. Тут відвідуємо сад орхідей, бачимо квіти орхідей і вулики, п'ємо чай з медом та оглядаємо місцеву майстерню з переробки шоколаду. Потім продовжуємо шлях до регіону Бен Тре, відвідуємо майстерню з виробництва цукру з кокосової пальми і їдемо вздовж сільської дороги на тук-туці. Зупиняємося на фермерському подвір'ї, куштуємо свіжі тропічні фрукти та слухаємо традиційну музику у виконанні місцевих жителів. Далі на невеликому веслувальному човні (сампані) пливемо природним каналом і відчуваємо спокійну атмосферу сільської місцевості. На обід відвідуємо місцевий ресторан, де куштуємо страви, характерні для дельти Меконгу. Після туру повертаємося до Хошиміна. Ночівля — в нашому готелі в Хошиміні.
4.День > ХОШИМІН -> СІЕМ РІП> 24 квітня 2027 року, субота > (С)
Після сніданку в готелі — вільний час до вильоту. У призначений час збираємося в лобі готелю і переїжджаємо до міжнародного аеропорту Тан Шон Нят. Після оформлення квитків, багажу та паспортного контролю вилітаємо рейсом Vietnam Airlines VN 813 о 17:35 до Сіем Ріпа. Прибувши до Сіем Ріпа о 18:40 (місцевий час), нас зустрічає приватний автомобіль і відвозить до готелю в центрі міста. Після заселення в готель — вільний час для відпочинку та знайомства з неповторною атмосферою Сіем Ріпа. Ночівля — в нашому готелі в Сіем Ріпі.
5.День > СІЕМ РІП-> АНГКОР-ВАТ-> АНГКОР-ТОМ -> ТА-ПРОМ -> СІЕМ РІП > 25 квітня 2027 року, неділя > (С, Об)
Після сніданку в готелі день присвячуємо дослідженню найважливіших храмів регіону Ангкор. Спочатку відвідуємо Ангкор-Ват — найвідомішу і найкраще збережену споруду комплексу Ангкор. Її триярусна величезна структура та п'ять веж заввишки 65 метрів, схожих на квітку лотоса, роблять Ангкор-Ват одним із найвражаючих зразків архітектури кхмерів. Потім переходимо до оточеного стінами міста Ангкор-Том, збудованого за часів короля Джаявармана VII як останньої столиці Великої Кхмерської імперії. Тут бачимо головні споруди цього величного поселення XII століття: храм Байон, храм Бапуон, Королівський квартал, Терасу слонів і Терасу прокажених короля. Після вільного часу на обід відвідуємо храм Та-Пром. На відміну від інших храмів Ангкору, Та-Пром, збережений майже в тому стані, в якому його знайшли заново, вражає гігантськими коренями дерев, що проростають крізь руїни, таємничою атмосферою та фотогенічним виглядом, і є однією з найунікальніших споруд регіону. Після відвідин повертаємося до готелю опівдні. Решта дня — вільний час.
Цього вечора ми насолоджуємося вечерею під традиційне шоу танцю апсара. Ночівля — в нашому готелі в Сіем Ріпі.
Примітка:
Під час відвідин храмів Ангкору обов'язково носити довгі штани, що закривають коліна, та верхній одяг, що закриває плечі. Короткі спідниці, міні-шорти, блузки на бретелях та одяг, що оголює тіло, не допускаються на територію храмів. Відвідувачам, які не мають належного одягу, можуть відмовити у вході представники влади.
6.День > СІЕМ РІП -> ПЛАВУЧЕ СЕЛО ЧОНГ КНЕАС -> ХАНОЙ > 26 квітня 2027 року, понеділок > (С)
Після сніданку в готелі вирушаємо до плавучого села Чонг Кнеас, розташованого на березі озера Тонлесап. Насправді ці будинки на палях змінюють свій вигляд залежно від сезону та рівня води. У деякі періоди будинки піднімаються приблизно на 10 метрів над водою, а коли рівень води підвищується, здається, що вони пливуть по озеру. Під час поїздки на човні ми маємо змогу з близька спостерігати за повсякденним життям місцевих жителів, сільською культурою Камбоджі та традиційним сімейним побутом. Після вільного часу на обід, у призначений гідом час, нас відвозять до аеропорту Сіем Ріп. Після оформлення квитків, багажу та паспортного контролю вилітаємо рейсом Vietnam Airlines VN 836 о 18:05 до Ханоя. Прибувши до Ханоя о 19:50 (місцевий час), переїжджаємо до готелю в центрі міста. Ночівля — в нашому готелі в Ханої.
Примітка:
З лютого по серпень/вересень рівень води в озері Тонлесап дуже низький. Озеро каламутне, і човен може сісти на мілину. Якщо гості все ж бажають покататися на човні озером, ми відвідаємо плавуче село Чонг Кнеас замість Кампонг Флук, оскільки там умови для поїздки на човні трохи кращі.
7. День > ХАНОЙ -> ЗАТОКА ХАЛОНГ > 27 квітня 2027 року, вівторок > (С, Об, В)
Вранці після сніданку в готелі виїжджаємо з Ханоя і рухаємося вздовж дельти Червоної річки до затоки Халонг. Трохи до полудня ми прибуваємо на узбережжя і поселяємося на традиційно оформленому човні для багатоденного круїзу затокою Халонг.
Залежно від обраного маршруту човна ми досліджуємо затоки Халонг, Лан Ха або Бай Ту Лонг. Усі ці райони входять до екосистеми затоки Халонг. Після того як ми поселилися на човні, обідаємо переважно морепродуктами, милуючись вражаючими вапняковими утвореннями навколо. Після обіду досягаємо спокійнішої й менш відвідуваної частини затоки, де маємо вільний час для відпочинку. Програма може змінюватися залежно від сезону, погоди й морських умов, однак протягом дводенного круїзу ми матимемо змогу відвідати печеру, оглянути плавуче село або взяти участь у катанні на каное. Наприкінці дня спостерігаємо захід сонця над затокою з сонячної палуби човна. Перед вечерею можна скуштувати аперитиви або приєднатися до демонстрації приготування страв. Після вечері ночуємо у наших комфортабельних каютах із приватними ванними кімнатами на човні в затоці Халонг.
Примітки:
Маршрут і програма круїзу можуть змінюватися через погодні умови, стан припливів і відливів та операційні причини. За несприятливої погоди плавання й катання на каное можуть бути скасовані.
8. День > ЗАТОКА ХАЛОНГ-> ХАНОЙ > 28 квітня 2027 року, середа> (С)
Для тих, хто прокидається рано, день починається з заняття тайцзи, коли сходить сонце і освітлює морський краєвид, а нам подають чай і каву. Потім продовжуємо досліджувати затоку. Повернувшись на човен, виписуємося з кают і насолоджуємося легким пізнім сніданком, поки човен прямує до причалу. Сходимо з човна і переїжджаємо до Ханоя. Ночівля — в Ханої.
9.День > ХАНОЙ > 29 квітня 2027 року, четвер> (С, В)
Після сніданку в готелі виписуємося і відвідуємо Етнографічний музей, який пропонує вичерпну інформацію про етнічні групи країни, їхні традиції та спосіб життя. Найпомітніша частина музею — це великий і гарний відкритий простір, де виставлені автентичні будинки та поселення, побудовані й використовувані різними етнічними групами. Далі відвідуємо Храм літератури, присвячений Конфуцію і збудований у XI столітті. До цієї споруди, першого університету В'єтнаму, і сьогодні приходять студенти, щоб запалити пахощі. Тут ми знаходимо спокійну атмосферу з димом від пахощів, рибками та черепахами, а також лотосовими ставками, розташованими нижче рівня землі. Після обіду відвідуємо комплекс Хо Ши Міна. Тут ми лише ззовні бачимо величне мавзолей і прогулюємося яскраво-зеленими садами Президентського палацу. У цих садах розташовані Одноколонна пагода і Будинок Хо Ши Міна на палях. Потім покидаємо цю зелену оазу і переїжджаємо до Старого міста — жвавого серця Ханоя. У цьому районі, де осіли майстри-ремісники, на відомій «36 вулицях» створено цехи ремісників. Колись кожна вулиця називалася за товарами, які там виготовляли та продавали, і багато цих назв використовуються досі. Цей район, що поєднує шопінг, культурні та історичні місця, є одним з обов'язкових для відвідування місць, щоб відчути Ханой. У центрі міста розташоване озеро Хоанкьємь — історичне місце і один із символів Ханоя. На невеликому острові посеред озера стоїть Вежа Черепахи, що пропонує чудовий краєвид. На більшому острові розташований храм Нгок Шон, до якого веде символічний червоний дерев'яний міст. Пізно вдень дивимося виставу водяних ляльок — характерний для В'єтнаму вид мистецтва, історія якого сягає XI століття, спочатку його показували на рисових полях. Увечері на місцевому ресторані ми маємо прощальну вечерю, під час якої можна поділитися найкращими спогадами, накопиченими за час туру. Ночівля в готелі в Ханої.
10.День > ХАНОЙ — СТАМБУЛ > 30 квітня 2027 року, п'ятниця (С)
Забравши з готелю пакети з сніданком і завершивши процедуру виселення, нас відвозять до аеропорту. Після оформлення квитків, багажу та паспортного контролю — переліт рейсом Qatar Airways QR975 о 09:20 до Дохи. Після приземлення в Доҳі о 13:00 (місцевий час) — пересадка на рейс Qatar Airways QR245 о 14:10 до Стамбула. Прибуття до аеропорту Стамбула о 18:35 (місцевий час) — завершення туру. До зустрічі в наступній захопливій подорожі!
Пояснення скорочень >>> (С): Сніданок | (В): Вечеря | (Об): Обід
Vietnam ve Kamboçya, T.C. Umuma Mahsus (Bordo) Pasaport sahibi vatandaşlarımızdan vize istemektedir. Vietnam ve Kamboçya vizeleri elektronik vize (e-Visa) olarak alınabilmektedir. Bütün yolcuların çipli pasaporta sahip olması gerekmektedir. Bu tur için pasaportların, tur bitiş tarihinden itibaren en az 6 ay geçerlilik süresine sahip olması zorunludur. Pasaportunda yeterli geçerlilik süresi bulunmayan misafirlerimiz ilgili havayolu tarafından uçağa kabul edilmeyebilir. Ayrıca ülkeye girişlerde son karar, pasaport kontrolünü gerçekleştiren sınır polisi yetkililerine aittir. Girişin herhangi bir nedenle reddedilmesi durumunda tüm sorumluluk yolcuya aittir.
Bordo pasaport sahibi T.C. vatandaşlarının Vietnam ve Kamboçya için vize almaları gerekmektedir. Program kapsamında Vietnam’a iki kez giriş yapılacağından Vietnam vizesinin çok girişli (Multiple Entry) olarak alınması zorunludur. Yeşil, gri ve siyah pasaport sahipleri Vietnam’da 90 güne, Kamboçya’da 30 güne kadar vizeden muaftır.
Vize Bilgisi: Bordo pasaport sahibi T.C. vatandaşlarının Vietnam için 90 USD tutarındaki C1 onay belgesini ve 50 USD tutarındaki çok girişli (Multiple Entry) Vietnam e-vizesini almaları zorunludur. Vietnam e-vize başvurusu evisa.gov.vn adresinden yapılmaktadır.
Kamboçya vizesi 30 USD olup başvurular evisa.gov.kh adresinden gerçekleştirilmektedir.
· Наша туристична програма організовується за умови певної кількості учасників. Якщо для пакетного туру не буде забезпечено достатньої кількості учасників, тур може бути скасовано за 30 днів до відправлення. Про скасування туру через недостатню кількість учасників вам буде повідомлено.
· У випадках, коли в туристичній програмі вказано лише категорію без назви та/або для одного напрямку передбачено кілька варіантів, готель(і) буде повідомлено нашим агентством за 48 годин до початку екскурсії.
· Цей прайс-лист і програма дійсні до випуску нового прайс-листа, який повністю скасовує попередній.
· Ціни у всіх наших пакетних програмах обмежені квотами для групи мінімум до 10 осіб; для груп більшої чисельності можливе підвищення ціни. Будь ласка, уточнюйте інформацію про вартість.
· Сторони усвідомлюють, що у разі, якщо звичайний паспорт видано більше 10 років тому, а паспорти інших типів — більше 5 років тому, Агентство Sora не несе відповідальності за помилкові послуги під час подорожі, оскільки не є оператором і не є прямим винним суб'єктом. У день відправлення у всіх митних закордонних виїздах необхідно бути присутнім у відповідному порту за 3 години до часу відправлення туру. Гості, які прибувають до портів або аеропортів з інших міст внутрішніми рейсами, особливо повинні узгодити час польоту з часом, коли їм необхідно бути в порту. Тому відповідальність за запізнення та/або неможливість приєднатися до туру несе пасажир, а Sora не має жодних зобов'язань щодо компенсації пасажиру. Пасажирам рекомендується особисто здійснити реєстрацію (check-in) та вибір місця на сайті відповідної авіакомпанії за 24 години до відправлення туру.
· Sora виступає посередником між авіакомпанією та нашими пасажирами і підпорядковується Гаазькому протоколу від 28.09.1955. Час вильоту може змінюватися до польоту. Пасажир повинен підтвердити час усіх рейсів за 48 годин до початку туру. Наші пасажири купують тур, знаючи і погоджуючись з тим, що деталі польотів можуть змінюватися.
· Номери на 3 особи надаються залежно від наявності місць у готелях; у таких номерах ліжко для третьої особи менше стандартного. Номери на 3 особи складаються з 1 великого ліжка та 1 додаткового ліжка. Оскільки додаткові ліжка є розкладними або так званими coach bed, учасники туру, бронюючи місце для третьої особи та/або дитини, вважаються такими, що погодилися з можливою тіснотою та типом ліжка. Знижки для дітей діють лише для однієї дитини, яка проживає в одному номері з двома дорослими і відповідає віковій групі. Оскільки в готелях є обмежена кількість номерів TWIN (з двома окремими ліжками), будь ласка, перевірте наявність такого номера до бронювання.
· У разі участі в турі дітей віком до 18 років без принаймні одного з батьків, необхідно мати при собі на весь період подорожі дозвільні документи (нотаріальну згоду) для участі в турі.
· Екскурсії по місту (панорамні тури) тривалістю 2–3 години, що включають ознайомлення з містом без вхідних квитків до музеїв та археологічних місць, можуть проводитися в різні дні за умови незмінності змісту. Додаткові тури здійснюються за кількістю учасників, визначеною туристичним гідом. У разі недобору учасників можливе підвищення ціни та зміна дня проведення додаткових турів відповідно до програми за рішенням гіда. Тури можуть не відбутися через погодні умови. Тури або екскурсії, на які місцева влада з будь-якої причини не дозволяє відвідувати, не проводяться. Sora не несе відповідальності за неможливість проведення таких екскурсій або турів.
· Учасники повинні мати при собі інформацію про стан здоров'я, вагітність, постійно вживані ліки та відповідні довідки щодо них.
· Деталі туру, інформація для відповідального за аеропорт, туристичного гіда та готелю будуть надані за 48 годин до початку туру.
· Паспорт є офіційним документом; якщо він пошкоджений, забруднений або розірваний, паспортна поліція має право не пропустити вас до країни. У такому випадку відповідальність несе пасажир.
· Для громадян Туреччини на цю туристичну програму діє візовий режим. Паспортна поліція має право не пропустити пасажира до країни, навіть якщо його віза дійсна. У такому випадку вся фінансова та юридична відповідальність лежить на пасажирі. Будь ласка, перевірте дані та інформацію у вашому паспорті.
· При виїзді через прикордонні пункти Туреччини громадянам Туреччини або іноземцям, незалежно від наявності дійсної візи, для всіх типів паспортів вимагається термін дії не менше 6 місяців на дату подорожі. Паспорти, що не відповідають цій умові, нашим агентством не погоджуються. Sora не несе жодних зобов'язань щодо компенсації пасажирам, які не можуть взяти участь у турі через термін дії паспорта менше 6 місяців.
· Гості, які не беруть участі в турах, зазначених у програмі як включені, не мають права на повернення коштів.
*Авіаквитки економ-класу з Стамбула до Хошимін/Ханоя та назад з рейсами Qatar Airways * Авіаквиток економ-класу Хошимін – Сіем Реап * Авіаквиток економ-класу Сіем Реап – Ханой * Аеропортові збори * Проживання у зазначених або аналогічних 5-зіркових готелях протягом 7 ночей * 1 ніч повного пансіону на 5-зірковому човні в затоці Ха Лонг (на спільному човні, в каютах з приватною ванною) * Сніданки, зазначені в програмі * 3 обіди та 3 вечері, зазначені в програмі * Трансфери аеропорт – готель – аеропорт * Усі екскурсії по околицях, зазначені в програмі * Транспортування кондиціонованими автомобілями * Човнові прогулянки, зазначені в програмі * Вхідні квитки до всіх музеїв, археологічних місць та туристичних об'єктів, включених до програми * Екскурсія містом Хошимін (Палац Незалежності, Музей військових злочинів, Головна пошта, Собор Нотр-Дам (зовні), Квітковий ринок, Ринок Бен Тхань) * Екскурсія тунелями Кучі (майстерня ремесел, тунелі Кучі) * Екскурсія дельтою Меконгу (човнова прогулянка по Меконгу, острів Дракона, острів Єдинорога, острів Черепахи, острів Фенікса, міст Рак Міен, острів Тхой Шон, сад орхідей, пасіка, дегустація медового чаю, майстерня місцевого шоколаду, майстерня кокосових цукерок, екскурсія на тук-туку, човнова прогулянка на сампані, дегустація тропічних фруктів та концерт традиційної музики) * Екскурсія храмами Ангкора (Ангкор-Ват, Ангкор-Том, храм Байон, храм Бапуон, територія королівського палацу, Terrace of the Elephants, Terrace of the Leper King, храм Та Пром) * Екскурсія плавучим селом Chong Kneas (озеро Тонлесап, плавуче село Chong Kneas) * Екскурсія затокою Ха Лонг (затоки Ха Лонг / Лан Ха / Бай Ту Лонг, човнова прогулянка, відвідування печери*, плавуче село*, каякінг*) * Проводиться залежно від погодних умов та операційних обставин. * Екскурсія містом Ханой (Музей етнології, Храм літератури, комплекс Хо Ши Міна, мавзолей Хо Ши Міна (зовні), сади Президентського палацу, Одноколонна пагода, будинок Хо Ши Міна на палях, історичний центр Ханоя, 36 вулиць, озеро Хоан Кием, Черепашача вежа та храм Нгок Сон) * Традиційне шоу водяних ляльок * Під час трансферів та міських екскурсій 2 пляшки води (500 мл) на особу щодня * Усі місцеві податки та сервісні збори * Послуги професійного гіда турецькою мовою * Послуги місцевого гіда англійською мовою * Страхування професійної відповідальності (відповідно до закону №1618) |
x Виїзний збір з країни
x Вартість віз та візові сервісні збори
x Віза до В'єтнаму (подвійний в'їзд) (для зелених паспортів не потрібна).
x Віза до Камбоджі (для зелених паспортів не потрібна).
x Їжа, не зазначена як включена, та напої до страв
x Плата за понаднормову вагу багажу
x Напої, які оплачуються окремо під час прийому їжі
x Вартість напоїв та води, крім 2 пляшок води на особу на день, зазначених у програмі
x Особисті витрати
x Страхування здоров'я під час подорожі
x Усі послуги, що прямо не зазначені як включені до туристичної програми
x Чайові (5 EUR на особу щодня, збираються на стороні гіда)
We work with licensed agencies only. Log in to your panel or reach our team directly.