現代中国から帝国時代へ | 2027 年 5 月 14 日 – 5 月 22 日
モダン中国から帝国の時代へ
上海（2 泊）- 西安（2 泊）- 北京（3 泊）
全都市観光、入場料込み！
唐の王朝ショーと夕食 2 食込み
西安～北京間の高速鉄道での移動体験と、上海～西安間の国内線フライト込み！
イスタンブール > 2027 年 5 月 13 日木曜日
İstanbul Havalimanı dış hatlar gidiş terminali Türk Hava Yolları kontuarı önünde saat 22.30’te buluşma.
İSTANBULQ シャンハイ > 2027 年 5 月 14 日金曜日
チケット、手荷物、パスポートの手続き完了後、トルコ航空の TK026 便で午前 1 時 30 分に上海へ出発します。現地時間 16 時 45 分に上海に到着します。パスポートと手荷物の手続きを終えた後、空港を出発し、ホテルへの送迎車両に乗車します。ホテル到着後はチェックイン手続きを行い、お部屋にご案内いたします。宿泊は上海のホテルです。
上海 > 2027 年 5 月 15 日土曜日> (K)
ホテルで朝食をいただいた後、中国の古典庭園芸術の最も優雅な例の一つである豫園を訪れます。曲がりくねった石橋、静かな装飾池、伝統的な茶室、そして細部にわたって設計された景観に囲まれたこの印象的な庭園で、穏やかな雰囲気を楽しみます。その後、すぐ隣にある豫園市場へ移動します。伝統的な建築に囲まれた賑やかな通りで地元のスナックを味わい、色とりどりの店舗や手作りの土産物を探索しながら、中国の活気ある日常の息吹を間近で感じ取ります。ツアーの続きとして上海博物館を訪問し、中国美術の何千年もの歴史に立ち会います。青銅器、上品な磁器、書道作品、そして伝統芸術コレクションの間を巡り、中国の古くからの文化への魅惑的な旅に出かけます。その後、上海の現代的で活気ある姿を象徴する南京路を少し歩きます。きらびやかな店舗、歴史的建造物、そして人混みの大通りを背景に、街のエネルギーを一歩ずつ体感します。ツアー終了後はホテルへ送迎いたします。宿泊は上海のホテルです。
上海 西安> 2027 年 5 月 16 日 日曜日> (K)
朝、ホテルで朝食を摂った後、市内にある静かな雰囲気を持つ玉仏寺（Jade Buddha Temple）を訪れて一日を始めます。香りの漂う神秘的な空間の中で、細密な工芸が際立つ緑色の玉石で作られた仏像をご覧いただき、優雅な建築のディテールを通じて中国の古くから続く精神的伝統を間近に感じ取っていただきます。その後、上海を代表するシンボルである東方明珠塔に登ります。展望デッキからは、都市の印象的なモダンなシルエット、黄浦江の両岸、そして空に向かってそびえる壮大な高層ビル群をパノラマにご覧いただけます。この絶景を写真におさめる時間を設けた後、ショッピングや周辺探索のための自由時間をご用意します。夕方には空港へ移動し、国内線フライトで中国の歴史的な首都の一つである西安へと向かいます。到着後はホテルへ送迎し、チェックインを終えて休息に入ります。宿泊は西安のホテルです。
シアン > 2027 年 5 月 17 日月曜日 > (K,A)
朝食の後、中国の歴史における最も印象的な発見の一つである兵馬俑博物館を訪れます。2000 年以上にわたり地下に眠っていた数千体の焼成土製の兵士、馬、戦車からなるこの巨大な軍団をガイドの説明を聞きながら巡り、中国初の皇帝・秦始皇の壮大な遺産を目撃します。それぞれ異なる表情を持つこれらの像の間を歩く中で、古代の静かで魅惑的な雰囲気に心を奪われます。その後、都市の精神的象徴の一つである大雁塔へと向かいます。仏教の写経が保存されているこの聖域の周囲の庭園を散策しながら、石細工や優雅な建築ディテールと共にまるで過去への時間旅行をしているかのようです。夕方には大唐不夜城の明るく照らされた通りへ移り、唐王朝にインスピレーションを得たこの色とりどりの地域で、音楽、ライトショー、屋外の雰囲気とともに幻想的な西安の夜を過ごします。夜のプログラムでは、唐王朝を反映した印象的な舞台公演「唐王朝ショー」を観覧し、伝統的な料理で構成される餃子ディナーを楽しみます。一日の終わりに西安のホテルに戻り、休息をとります。
シアン→ペキン>2027 年 5 月 18 日火曜日>(K)
朝食の後、まずムスリム地区を訪れます。歴史的なシルクロードの文化的痕跡を色濃く残すこの地域では、中国のムスリムであるフイ族の人々の生活に密着して触れる機会を得ます。伝統的な店舗、スパイスの香り、屋台の味に囲まれた賑やかな市場を歩きながら、地域独自の雰囲気を堪能します。手作りの麺から羊肉の串焼き、香辛料を使った料理、郷土のデザートまで、さまざまな味わいを楽しんでいただけるよう、昼食とショッピングのための自由時間を設けます。見学を終えた後、高速鉄道で北京へ移動します。窓から流れる田園風景や緑の丘、小さな町々を眺めながら、中国の内陸部を快適に旅します。午後に到着後はホテルへ送迎し、一日の疲れを癒やすために休息に入ります。
北京 > 2027 年 5 月 19 日水曜日> (K)
ホテルで朝食を摂った後、歴史と文化の宝庫である中国の首都・北京の探訪を開始します。最初の目的地は、国の政治的・歴史的な中心地とされる壮麗な天安門広場です。世界最大の都市広場の一つであるこの雄大な広場では、中国の歴史における重要な出来事の舞台となった記念碑的な建造物を見学します。その後、明・清両王朝が数世紀にわたり統治の中心地および皇居として利用した紫禁城（Forbidden City）へと移動します。壮大な赤い壁の向こうに広がる広大な中庭や豪華な御座の間、そして伝統的な中国建築の優雅な細部を順次探索し、帝国時代の魅惑的な世界へと旅を続けます。一日の最後の訪問先では、円形の建築様式によって天と人間の調和を象徴する天壇（Temple of Heaven）を訪れます。広大な公園、古木、そして静謐で神秘的な雰囲気に満ちたこの見事な建造物群の中で、一日を終えます。ツアー終了後はホテルへ送迎いたします。宿泊は北京のホテルです。
北京>2027 年 5 月 20 日木曜日>(K,A)
ホテルで朝食を済ませた後、中国の最も壮大なシンボルである万里の長城へと出発します。慕田峪または巴嶺地区に到着した後、ロープウェイで城壁へ登ります。果てしない山々の頂を蛇行しながら伸びるこの伝説的な建造物の上を歩きながら、絶景を楽しみつつ、数千年の歴史の足跡を間近に感じます。万里の長城の観光後は、北京で最も賑やかなショッピングスポットの一つである真珠市場（Pearl Market）へ移動します。ジュエリーから絹製品、電子機器、伝統的なお土産まで多彩な選択肢が並ぶ色とりどりの屋台で買い物を楽しんだり、値切り文化を体験したりするための自由時間を与えます。その後、昆明湖のほとりに位置し、優雅な帝国庭園で有名な頤和園（Summer Palace）を訪れます。湖畔の茶室、装飾された回廊、アーチ型の橋、そして伝統的な庭園の配置を探訪しながら、かつての中国皇帝たちの避暑生活を目撃します。湖面に映る宮殿の景色を眺めながら、穏やかな散策を行います。夕食は地元のレストランで、北京料理の世界に名高い北京ダックのメニューと共にいただきます。食事後はホテルへ送迎いたします。宿泊は北京のホテルです。
北京〜イスタンブール > 2027 年 5 月 21 日金曜日 > (K)
サブレの朝食の後、自由時間にはショッピングや新しい味を楽しんだり、市内の公園を散策したりできます。この時間は、市内の商店街、ショッピングストリート、ブティックを訪れたり、くつろいだりすることができます。ガイドが指定する時刻に、00:10 に発着するフライトのために空港へ移動します。
イスタンブール > 2027 年 5 月 22 日（土）
00:05 時に、トルコ航空 TK089便でイスタンブールへ帰国いたします。午前 05:30 の到着後、お別れとなります。
略語の説明 >>> (K): 朝食 | (A): 夕食 | (Ö): 昼食
国について
中国はアジア大陸の東に位置する世界で最も人口の多い国の一つであり、最も歴史ある文明の一つです。正式名称は中華人民共和国で、北にはモンゴルとロシア、西にはカザフスタン、南にはインド、ベトナム、ラオスなど 14 の異なる国と国境を接しています。首都は北京（ペキン）で、上海、西安、広州、成都などの大都市も抱えています。5000 年以上の歴史を持つ中国は、シルクロードの起点であり、火薬、羅針盤、紙、印刷術が生まれた文明として知られています。万里の長城、紫禁城、兵馬俑、頤和園などの記念碑的な建造物や、孔子哲学、茶文化、功夫などの文化的遺産により、世界で最も訪問者の多い観光地の一つとなっています。経済的には世界第 2 位の大国である中国は、伝統文化と現代生活が見事に融合した姿を示しています。高速鉄道網、メガシティのスカイライン、そして伝統的な寺院を備えたこの国は、歩むたびに過去と未来が交錯する体験を提供します。
公用語：マンダリン中国語
通貨：人民元（CNY / RMB）
首都：北京（ペキン）
気候：北部は大陸性気候、南部は亜熱帯気候
コンセント形状：A/I タイプ（日本のプラグとは互換性がありません – 変圧器の使用をお勧めします）
時差：日本より +5 時間進んでいます
宗教：主に仏教、道教、儒教
ビザ詳細
緑色パスポート所持のお客様にはビザは不要ですが、赤色パスポート所持の日本国籍の方には中国入国にビザが必要です。当社にて招待状の手配を行います。グループビザとして発行され、1 ページにまとめて印刷されるため、グループ全員が同時にビザを取得する必要があります。ビザ発給には約 30 日かかるため、予約手続きの際にはこれを考慮して行うようお願いいたします。ビザ申請が行われ、ビザが発給された後、氏名の変更はできません。また、グループビザであるため、ビザは当社を通じて取得する必要があります。グループ全員が一緒に旅行し、同時に国へ入国・出国し、旅程を共に過ごす必要があります。ビザ申請のためには、旅程終了日から少なくとも 8 ヶ月以上の有効期限があるパスポートが必要です。18 歳未満のお客様が単独または母親または父親のどちらか一方のみと旅行する場合、入国・出国手続きにおいて警察官から両親双方の同意書を示すよう求められる文書が要求される可能性があります。そのため、18 歳未満のお客様および保護者の方は、この点にご注意いただくことをお勧めいたします。緑色パスポート所持者にはビザ要件はありません。
重要なお知らせ：
当社のツアープログラムは特定の参加人数条件に基づいて催行されます。パッケージツアーに必要な参加人数が確保できない場合、出発の 30 日前までにキャンセルとなる可能性があります。参加人数不足によるキャンセルの場合は、お客様にご連絡いたします。
ツアープログラムにおいて、ホテル名が明記されずカテゴリ情報のみ提供されている場合、および/または同一目的地に対して複数の選択肢がある場合は、ホテル情報は出発の 48 時間前に当社代理店よりお知らせいたします。
本価格表およびプログラムは、新たな価格表が発表されるまで有効であり、以前のものを完全に無効とします。
すべてのパッケージプログラムにおける料金は、最低 10 名様までの枠内に限定されており、それを超える人数の場合、グループごとに料金増額となる可能性があります。詳細な料金についてはお問い合わせください。
通常のパスポートにおいて、パスポート発行から 10 年以上経過している場合、その他のパスポートタイプでは 5 年以上経過している場合、サービス上の不備により、当社が運送事業者としての責任を負わないこと、直接的な責任主体ではないことを、お客様は承知の上でご利用いただきます。すべての税関通過時の海外出発日には、出発当日に関係する港でツアー出発時刻の 3 時間前までに到着している必要があります。特に他の都市から国内線フライトを利用して港や空港へ向かうお客様は、フライト時刻を港での所要時間に合わせて調整する必要があります。このため、遅刻や/またはツアーに参加できなかった場合の責任は旅客にあり、Sora は旅客に対して一切の賠償責任を負いません。旅客はチェックイン手続きおよび座席選択を、関連航空会社のウェブサイト上でツアー出発の 24 時間前までに各自で行うことをお勧めいたします。
Sora は航空会社と旅客の間で仲介役を務め、1955 年 9 月 28 日のハーグ議定書に従います。フライト前の飛行機時刻は変更される可能性があります。すべてのフライト時刻は、ツアー出発時刻の 48 時間前までに旅客によって確認される必要があります。旅客はフライト詳細が変更される可能性があることを知り、承諾した上でツアーを購入しています。
3 人部屋の提供はホテルの空き状況に応じて行われますが、此类部屋で 3 人目に割り当てられるベッドは標準ベッドよりも小さい場合があります。3 人部屋は 1 つの大型ベッドと 1 つの追加ベッドで構成されています。追加ベッドは開閉式または「コーチベッド」と呼ばれるベッドであるため、ツアー参加者の 3 人目および/または子供様の予約においては、部屋内で生じる可能性のある混雑やベッドの種類を承認したものとみなされます。子供割引は、2 人の大人と同じ部屋に滞在し、年齢区分に該当する 1 人の子供に限り適用されます。ホテルには TWIN（2 つの別々のベッド付き）部屋が限られた数しか存在しないため、TWIN 部屋のご要望は予約前にご確認ください。
18 歳未満の未成年者が、母親または父親のいずれか一方のみとツアーに参加する場合、ツアー参加に必要な同意書は、旅の間中、本人が携帯していることが必須となります。
パノラマシティツアーは、都市紹介のために開催される博物館や遺跡への入場を含まない 2〜3 時間のツアーであり、内容を変更しない限り、異なる日程で開催される場合があります。エクストラツアーは、ツアーリーダーによって決定される人数で実施されます。この人数を下回る場合、追加料金が発生してエクストラツアーが実施され、日程はプログラムの流れに応じてツアーリーダーによって変更される可能性があります。天候によりツアーが中止になる場合があります。現地の当局によって見学や訪問が許可されない場所については、ツアーは実施されません。これらの見学やツアーが実施できないことについて、Sora は責任を負いません。
お客様のツアー参加における健康上の問題、妊娠状態、常時服用中の薬剤およびその関連書類は、必ず携行してください。
ツアーの詳細、空港担当者、ツアーリーダーおよびホテルに関する案内は、ツアー出発の 48 時間前に行われます。
パスポートは公的書類であり、破損、汚染、破れなどの理由により、パスポート警察があなたを国に入国させない権限を持っています。そのような場合、責任は旅客にあります。
本ツアープログラムでは、日本国籍の方に対してビザ要件があります。パスポート警察は有効なビザを持っていても、旅客を入国させない権限を持っています。そのような場合、すべての金銭的および法的責任は旅客にあります。パスポートの情報と詳細をご確認ください。
トルコ国境からの出国時に、トルコまたは外国籍の市民であっても、有効なビザを所持するパスポートを持っていても、すべてのパスポートタイプにおいて、旅行日時点で最低 6 ヶ月の有効期限が求められます。この条件を満たさないパスポートについては、当社代理店からは承認されません。6 ヶ月未満の有効期限しかないパスポート所持者がツアーに参加できないことについて、Sora は旅客に対して一切の賠償責任を負いません。
プログラムに含まれるツアーに参加しないお客様には、いかなる代金の返金も行われません。
含まれるもの
Türk Hava Yollarıの定期便を利用し、イスタンブール⇔上海/北京⇔イスタンブールの往復エコノミークラス航空券
空港税
上海⇔西安間の接続便航空券
西安⇔北京間の高速鉄道乗車券
指定または同等の5つ星ホテルでの合計7泊
プログラムに記載された朝食
北京市内観光
西安市内観光
上海市内観光
唐の王朝ショー
夕食2回
ツアー期間中、専用バスによる移動
空港⇔ホテル⇔空港の送迎
プロフェッショナルなトルコ語ガイドサービス
現地の英語ガイド
職業責任保険（第1618号法に基づく）
含まれていない
出国税
中国ビザ
別途明記されているツアー
個人的な支出
旅行傷害保険
ツアープログラムで明確に含まれていないすべてのサービス
チップ（1 人あたり 1 日 5 ユーロ、ガイドが徴収します）